-
1 communication bus
коммуникационная шина; канал связи -
2 bus
bʌs
1. сущ.
1) автобус;
омнибус to drive a bus ≈ водить автобус to board, get on;
catch a bus ≈ сесть в автобус get off a bus ≈ выйти из автобуса to go by bus ≈ поехать куда-л. на автобусе to ride a bus ≈ вести автобус to take a bus ≈ сесть на автобус city bus ≈ городской автобус double-decker bus ≈ двухэтажный автобус local bus ≈ местный автобус long-distance bus ≈ автобус дальнего следования school bus ≈ школьный автобус sightseeing bus ≈ экспресс для осмотра достопримечательностей Syn: coach
2) электр. шина
3) разг. пассажирский самолет;
автомобиль ∙ bus boy bus girl
2. гл.
1) ехать в автобусе, омнибусе
2) перевозить людей на автобусе, в омнибусе автобус;
омнибус (разговорное) машина( автомобиль) (авиация) (жаргон) самолет (транспортный или пассажирский) (электротехника) шина (связь) шина (линия связи) (техническое) ступень ракеты( компьютерное) шина, магистраль, информационный канал - * architecture шинная архитектура;
шинная топология > to miss the * прошляпить, упустить возможность;
потерпеть неудачу перевозить на автобусе ехать автобусом - he *ses to work он ездит на работу автобусом (американизм) работать помощником официанта address ~ вчт. адресная шина address ~ вчт. шина адреса backbone ~ вчт. основная шина bus автобус;
омнибус ~ автобус ~ вчт. канал ~ вчт. магистральная шина ~ разг. пассажирский самолет;
автомобиль;
bus boy, bus girl амер. помощник, помощница официанта, убирающий( - ая) грязную посуду со стола в ресторане ~ эл. шина ~ вчт. шина ~ разг. пассажирский самолет;
автомобиль;
bus boy, bus girl амер. помощник, помощница официанта, убирающий(-ая) грязную посуду со стола в ресторане ~ in вчт. входная шина to ~ it ехать в автобусе, омнибусе check ~ вчт. контрольная шина common ~ вчт. общая шина communication ~ вчт. коммуникационная шина control ~ вчт. управляющая шина data ~ вчт. информационная шина data ~ вчт. шина данных digit-transfer ~ вчт. шина цифровой передачи document ~ вчт. шина памяти документов document-store ~ вчт. шина памяти документов ground ~ вчт. земляная шина input-output ~ вчт. шина ввода-вывода instruction-data ~ вчт. шина команд и данных intercluster ~ вчт. межгрупповая шина interprocessor ~ вчт. межпроцессорная шина motor ~ автобус multidrop ~ вчт. многоточечная шина multiplex ~ вчт. мультиплексная шина redundant ~ вчт. резервная шина result ~ вчт. шина результатов shuttle ~ пригородный автобус test ~ вчт. тестовая шина unified ~ вчт. общая шина water ~ речной трамвай -
3 bus
[bʌs]address bus вчт. адресная шина address bus вчт. шина адреса backbone bus вчт. основная шина bus автобус; омнибус bus автобус bus вчт. канал bus вчт. магистральная шина bus разг. пассажирский самолет; автомобиль; bus boy, bus girl амер. помощник, помощница официанта, убирающий(-ая) грязную посуду со стола в ресторане bus эл. шина bus вчт. шина bus разг. пассажирский самолет; автомобиль; bus boy, bus girl амер. помощник, помощница официанта, убирающий(-ая) грязную посуду со стола в ресторане bus in вчт. входная шина to bus it ехать в автобусе, омнибусе check bus вчт. контрольная шина common bus вчт. общая шина communication bus вчт. коммуникационная шина control bus вчт. управляющая шина data bus вчт. информационная шина data bus вчт. шина данных digit-transfer bus вчт. шина цифровой передачи document bus вчт. шина памяти документов document-store bus вчт. шина памяти документов ground bus вчт. земляная шина input-output bus вчт. шина ввода-вывода instruction-data bus вчт. шина команд и данных intercluster bus вчт. межгрупповая шина interprocessor bus вчт. межпроцессорная шина motor bus автобус multidrop bus вчт. многоточечная шина multiplex bus вчт. мультиплексная шина redundant bus вчт. резервная шина result bus вчт. шина результатов shuttle bus пригородный автобус test bus вчт. тестовая шина unified bus вчт. общая шина water bus речной трамвай -
4 fibre optic bus
bus driver — возбудитель шины; драйвер шины; драйвер канала
communication bus — коммуникационная шина; канал связи
asynchronous bus — асинхронная шина; асинхронный канал
synchronous bus — синхронная шина; синхронный канал
-
5 communication bus
1) Техника: канал связи2) Телекоммуникации: устройство управления передачей данных между подсистемами с процессорной коммутацией3) Вычислительная техника: коммуникационная шина4) Бурение: шина связи -
6 CAN
I
асинхронная последовательная коммуникационная шина, использующая в качестве среды передачи витую пару проводов и ориентированная прежде всего на объединение различных исполнительных устройств и датчиков. Протокол был предложен фирмой Robert Bosch GmbH в конце 1980-х годов для автомобильной промышленности, т. е. для надёжной работы систем реального времени в условиях с повышенными уровнями электрических помех (бортовая сеть автомашины), затем он был стандартизован ISO (ISO 11898) и Ассоциацией SAE. Протокол CAN реализует первый и второй уровень эталонной модели OSI. Режим передачи - последовательный, широковещательный, пакетный. При скорости передачи 1 Мбит/с длина шины может достигать 40 метров. При меньших скоростях длину можно увеличить до километра. В настоящее время сети на основе протокола CAN распространены также в промышленной автоматизации, технологиях "умного дома" и других областях. На рынке CAN присутствует в двух версиях: версия А задаёт 11-битовую идентификацию сообщений (т. е. в системе может быть 2048 сообщений), версия В - 29-битовую (536 миллионов сообщений). Отметим, что версия В, часто именуемая full-CAN, всё больше вытесняет версию А, которую называют также basic-CAN2) Campus Area Network - кампусная сетькомпьютерная сеть, объединяющая локальные сети близко расположенных зданий (в университетском, корпоративном или научном городке, кампусе в диаметре до километра). Эта аббревиатура иногда расшифровывается как corporate area network - корпоративная сеть3) cancel - символ отменыуправляющий символ, отменяющий предыдущий принятый символ или группу символов (Control-X, 24 в коде ASCII)см. тж. control character
II = cancelАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > CAN
-
7 fiber optic bus
asynchronous bus — асинхронная шина; асинхронный канал
communication bus — коммуникационная шина; канал связи
bus driver — возбудитель шины; драйвер шины; драйвер канала
-
8 fiberoptic bus
asynchronous bus — асинхронная шина; асинхронный канал
communication bus — коммуникационная шина; канал связи
bus driver — возбудитель шины; драйвер шины; драйвер канала
-
9 communication bus
Большой англо-русский и русско-английский словарь > communication bus
-
10 messaging backbone
Общая лексика: коммуникационная шина (АД) -
11 communication bus
English-Russian dictionary of computer science and programming > communication bus
-
12 communication bus
канал связи, коммуникационная шина
-
13 ICH
внутренняя коммуникационная шинаАнгло-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > ICH
-
14 communication bus
1) коммуникационная шина, устройство управления передачей данных между подсистемами с процессорной коммутацией2) канал связиEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > communication bus
-
15 communications bus
1) коммуникационная шина - см. busАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > communications bus
-
16 communication bus
-
17 communication bus
————————English-Russian dictionary of computer science > communication bus
-
18 ramp
- скат
- рампа (в спорте)
- рампа
- покатый подъездной путь
- пилообразное изменение
- пандус судна
- пандус
- наклонная площадка
- надвиговый сброс
- линейное изменение
- линейно изменяющийся сигнал
- крокодил (в электротехнике)
- изменение хода обработки данных
- изменение по линейному закону
- загрузочная площадка
загрузочная площадка
(напр. топки котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
изменение по линейному закону
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
изменение хода обработки данных
быстрое изменение по линейному закону
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
крокодил
Шина между рельсами для передачи сигнала на локомотив.
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
линейно изменяющийся сигнал
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
линейное изменение
Линейный или пилообразный характер изменения напряжения или частоты сигнала. Различают линейное нарастание (ramp-up) или линейный спад (rampdown) характеристики сигнала.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
надвиговый сброс
взброс (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- взброс (геол.)
EN
пандус
Наклонная плоская коммуникационная конструкция, связывающая поверхности, расположенные на разных уровнях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
пандус судна
пандус
Пологая наклонная плоскость между палубами судна для проезда безрельсового транспорта.
[ ГОСТ 13641-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
пилообразное изменение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
покатый подъездной путь
пандус
наклонный въезд
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
рампа
Плавное соединение дорог или частей инженерного сооружения, расположенных в разных уровнях для движения транспортных средств или пешеходов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
рампа
трамплин
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
Синонимы
EN
скат
склон
уклон
укосина
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ramp
См. также в других словарях:
коммуникационная шина — ryšių magistralė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. communication bus; trunk vok. Verbindungsleitung, f rus. канал связи, m; коммуникационная шина, f pranc. bus d échanges, m … Automatikos terminų žodynas
ISO 23570-2:2005 — изд.1 N TC 184/SC 1 Системы промышленной систематизации и интеграция. Распределительные установки промышленного применения. Часть 2. Гибридная коммуникационная шина раздел 25.040.01 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Verbindungsleitung — ryšių magistralė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. communication bus; trunk vok. Verbindungsleitung, f rus. канал связи, m; коммуникационная шина, f pranc. bus d échanges, m … Automatikos terminų žodynas
bus d'échanges — ryšių magistralė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. communication bus; trunk vok. Verbindungsleitung, f rus. канал связи, m; коммуникационная шина, f pranc. bus d échanges, m … Automatikos terminų žodynas
communication bus — ryšių magistralė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. communication bus; trunk vok. Verbindungsleitung, f rus. канал связи, m; коммуникационная шина, f pranc. bus d échanges, m … Automatikos terminų žodynas
ryšių magistralė — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. communication bus; trunk vok. Verbindungsleitung, f rus. канал связи, m; коммуникационная шина, f pranc. bus d échanges, m … Automatikos terminų žodynas
trunk — ryšių magistralė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. communication bus; trunk vok. Verbindungsleitung, f rus. канал связи, m; коммуникационная шина, f pranc. bus d échanges, m … Automatikos terminų žodynas
канал связи — ryšių magistralė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. communication bus; trunk vok. Verbindungsleitung, f rus. канал связи, m; коммуникационная шина, f pranc. bus d échanges, m … Automatikos terminų žodynas
MaSat-1 — Заказчик Будапештский университет технологии и … Википедия
QsNet — коммуникационная среда от компании Quadrics, обеспечивающая задержки на уровне SCI и пропускную способность до 900 мегабайт/сек (QsNet II). Ввиду высокой стоимости оборудования QsNet, как правило, применяется для построения особо крупных… … Википедия
Последовательное соединение (информатика) — В области телекоммуникаций и информатике под термином последовательное соединение понимают процесс пересылки данных по одному биту за раз (последовательно) по каналу связи или компьютерной шине. Это противопоставляется параллельному соединению, в … Википедия